二十四孝的故事翻譯版的

　　1、孝感動(dòng)天

　　據(jù)說(shuō)舜的父親、繼母和他異母的弟弟多次想害死他，他們?cè)谒葱扪a(bǔ)谷倉(cāng)時(shí)放火，在他掘井時(shí)填土企圖將其掩埋，但舜都成功逃脫了。舜雖心里萬(wàn)般委屈，但仍然反省自己，認(rèn)為是自己侍奉的不好，絲毫不記恨家人，還對(duì)他們一如既往的好。

　　舜的孝行感動(dòng)了上天，在他耕地時(shí)，大象跑過(guò)來(lái)幫他，小鳥來(lái)替他鋤草。堯帝聽說(shuō)了，將自己的兩個(gè)女兒娥皇和女英嫁給他，經(jīng)過(guò)各種考察，讓他繼承了王位。舜在當(dāng)了天帝后，依然十分孝順自己的父母，對(duì)弟弟也很好，他的孝行便這樣流傳了下來(lái)。

　　2、親嘗湯藥

　　漢文帝十分孝順，每日都細(xì)心照料母親，從不懈怠。傳聞薄太后生病，病了足足有三年，漢文帝把母親照料的很周到，常常衣不解帶侍奉左右，湯藥他也是親自嘗過(guò)之后才拿給母親喝，其孝行因此傳遍天下。

　　3、嚙指痛心

　　孔子的弟子曾參很孝順父母，有一次他去山里面砍柴，家里面來(lái)了客人，母親不知道該怎么辦才好，一時(shí)情急，只好咬破自己的手指，曾參突然覺得心疼，知道是母親在呼喚自己了，趕緊返回家中，得知緣由，忙去接待客人。

　　4、百里負(fù)米

　　孔子的弟子仲由家里貧困，自己常常都是靠野菜為生，但他為人孝順，總是跑到百里之外背了米回來(lái)給父母吃。

　　后來(lái)父母去世了，他游學(xué)到楚國(guó)做了官，跟隨他的車騎有百輛，存起來(lái)的糧食有萬(wàn)鐘，仲由享受著此時(shí)的榮華富貴，不由感慨自己曾經(jīng)吃野菜的日子，想到再也不能跑百里給父母背米了，十分傷心�？鬃舆�贊他說(shuō)：“你對(duì)父母的侍奉，真是生時(shí)盡力，死后盡思�！�

　　5、賣身葬父

　　因家里貧困，父親死后，董永只能將自己賣身到富貴人家賺取錢財(cái)，好安葬父親。一次在槐樹下偶遇一女子，自愿與他結(jié)為夫婦。不料那女子一個(gè)月便完成了債主要的三百匹錦緞，幫助董永還清債務(wù)贖了身。在回家路上又經(jīng)過(guò)那棵槐樹，女子告知董永，說(shuō)自己是天上的織女，天帝被董永的孝心感動(dòng)，派她前來(lái)相助，說(shuō)完便飛上了天。

　　6、聞雷泣墓

　　魏晉時(shí)期營(yíng)陵人王裒，其父被司馬昭殺害，他終身不肯朝西坐著，并發(fā)誓永不做晉臣。母親在世時(shí)非常怕打雷，死后他便將母親安葬在山林比較清靜的地方，一到雷雨天氣，他便不顧風(fēng)雨跑到母親墳旁，安慰母親不要害怕，自己陪在左右。

　　他教書時(shí)，每次讀到《蓼莪》篇，就會(huì)思念父母而哭泣，后來(lái)他的學(xué)生干脆跳過(guò)這個(gè)篇章不讀了，怕惹得他難過(guò)。

　　7、棄官尋母

　　宋代天長(zhǎng)人朱壽昌，在他七歲時(shí)，生母因被嫡母嫉妒趕出家門嫁到了別處，母子就此分離。五十多年，他們都沒有再見過(guò)面。神宗皇帝時(shí)，朱壽昌做了官，但他一心想著到母親，便辭了官位。

　　后來(lái)，他有了線索要到陜西去尋母，說(shuō)若找不到自己也不回家了，終于在陜西一帶找到了母親，這時(shí)母親已經(jīng)七十多歲了，他便將母親和兩個(gè)弟弟接回家中住在一起。

【二十四孝的故事翻譯版的】相關(guān)文章：

二十四孝故事05-12

二十四孝圖故事簡(jiǎn)介03-22

禮記檀弓故事翻譯11-07

塞翁失馬故事簡(jiǎn)短版06-01

英語(yǔ)小故事帶翻譯10-26

經(jīng)典英語(yǔ)小故事帶翻譯09-05

英語(yǔ)短篇小故事帶翻譯05-09

（熱門）英語(yǔ)小故事帶翻譯09-09

揠苗助長(zhǎng)英文版故事06-03